00:46: +++ bog seat has joined chat